الشروط والأحكام العامة للأعمال

يرجى أخذ الوقت الكافي لقراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل استخدام أي خدمة يقدمها معهد القلمون للغة العربية.

1 النطاق والمزود
(1) تنظم الشروط والأحكام العامة علاقة الخدمة بين معهد القلمون للغة العربية وبينك في النسخة السارية وقت انتهاء الخدمة.

(2) سيتم رفض الشروط والأحكام المختلفة للعميل.

2 إنشاء الخدمة (الخدمات) والموافقة عليها
(1) يمكن استكمال الخدمات على هذه البوابة باللغات الألمانية والإنجليزية والعربية.

(2) بالتسجيل، يوافق العميل على هذه الشروط والأحكام العامة. ينشئ التسجيل علاقة خدمة بين معهد القلمون للغة العربية والعميل، والتي تعتمد على المبادئ التوجيهية لهذه الشروط والأحكام العامة.

(3) يتم إنشاء علاقة الخدمة عن طريق طلب الخدمة وتأكيدها بالضغط على زر “التسجيل الآن”.

(4) أنت توافق على استلام الفواتير إلكترونيًا، والتي سيتم إرسالها إليك عبر البريد الإلكتروني.

3 وصف نطاق الخدمات
يشمل نطاق الخدمات التي يقدمها معهد القلمون للغة العربية خدمات متنوعة منها:

دروس اللغة
دروس اللغة للأطفال
درس موسيقي
دروس الخط
نصائح حول العالم العربي
إنتاج الترجمات وترتيب المترجمين الفوريين
أكثر
4 الأسعار
ونود أن نشير إلى أن جميع أسعار الدورات منشورة على موقعنا (www.kalamon.de). الخدمات الخاصة لديها اتفاقيات وشروط تسعير منفصلة.

§ 5 التسجيل وشروط الدفع
(1) يتم دفع أي رسوم مستحقة لمعهد القلمون للغة العربية مقدماً، عند استحقاقها، دون أي استقطاعات.
(2) يمكن للمزود استبعاد طرق دفع معينة في حالات فردية.
(3) يمكن استخدام وسائل الدفع التالية:
1. نقدا
2. باي بال
3. تحويل بنكي / تحويل فوري

§ 6 شروط المشاركة
(1) إذا تم حجز الخدمة، فإن المشاركة تكون صالحة فقط عند استلام رسوم الخدمة.
(2) من أجل إجراء حجز ملزم لمكان الدورة، يلزم دفع رسوم الدورة كاملة مقدمًا في موعد لا يتجاوز 10 أيام قبل بدء الدورة. لا توجد رسوم تسجيل.
(3) إذا لم يتم دفع رسوم الخدمة خلال الوقت المحدد، فسيتم فرض رسوم معالجة قدرها 25 يورو.
(4) في حالة عدم الحضور أو التوقف عن الدورة، ليس هناك حق في استرداد مبلغ يوم عدم الحضور أو الدورة الكاملة.

§ 6.1 تنظيم الدورة
(1) يتطلب التنظيم المقرر لدورة اللغة ما لا يقل عن 6 مشاركين. إذا لم يتم الوصول إلى العدد المطلوب من المشاركين في الوقت المحدد، فسيتم استرداد رسوم الدورة المدفوعة بالفعل. وبدلاً من ذلك، يمكن تأجيل تاريخ بدء الدورة المتفق عليه، أو، بعد الحصول على تأكيد من المشاركين في الدورة، يمكن أيضًا بدء الدورة بالعدد الحالي للمشاركين في الدورة. إذا تم الاتفاق على بدء الدورة مع أقل من 6 مشاركين في الدورة، فسيتم تقصير 12 أسبوعًا اعتمادًا على عدد المشاركين في الدورة. سيتم إعلام المشاركين في الدورة بعدد الأسابيع مقدمًا.
(2) لن يتم عقد أي دروس أو أنشطة أخرى في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية. ما لم يتم جدولة دورات نهاية الأسبوع أو ما شابه ذلك.

§ 7 سياسة الإلغاء
(1) حق الإلغاء
يحق لك إلغاء هذه الخدمة خلال عشرة أيام دون إبداء أي سبب.
مدة الإلغاء للخدمات هي عشرة أيام اعتباراً من يوم الإلغاء

اختتام الخدمة.
لممارسة حقك في الانسحاب، يجب عليك الاتصال بنا: معهد القلمون للغة العربية GbR Reichenberger Straße 125
الهاتف: +49 (030) 224 651 93
البريد الإلكتروني: [email protected]

عن طريق بيان واضح عن قرارك بإلغاء هذه الخدمة. إذا استخدمت هذا الخيار، فسنرسل إليك على الفور (على سبيل المثال عبر البريد الإلكتروني) تأكيدًا باستلام هذا الإلغاء.

§ 8 المسؤولية
(1) تقتصر مسؤولية الإصابة الشخصية والأضرار التي تلحق بالممتلكات لمعهد القلمون للغة العربية GbR وموظفيه على النية والإهمال الجسيم. وعلى وجه الخصوص، لا يكون المعهد مسؤولاً تجاه نفسه أو موظفيه عن فشل خدماته بسبب القوة القاهرة أو الإهمال أو غيرها من الأسباب التي لا يكون مسؤولاً عنها.
(2) يوصى بإبرام تأمين كافٍ على الصحة والحوادث والمسؤولية. ولا يتحمل معهد القلمون للغة العربية أي مسؤولية في هذا المجال. يلتزم المشارك في الدورة بالالتزام بقواعد الدورة والقواعد المعمول بها في المعهد.

§ 9 حماية البيانات
يوافق المشارك في الدورة على أنه يجوز لمعهد القلمون للغة العربية تسجيل بياناته ومعالجتها إلكترونيًا من أجل التنفيذ السليم لإجراءات التسجيل والفوترة.

§ 10 الاختصاص
مكان الاختصاص هو برلين.

.