Wir trotzen dem ungemütlichen Februar und der schwierigen politischen Lage mit Musik! Kalamon bietet – ganz neu – einen Nay Wochenend-Workshop an. Wer die Rohrflöte intensiv kennenlernen oder vorhandene Kenntnisse erweitern möchte, meldet sich für den 22./23.2. hier an. Bereits am 9. Februar beginnt auch ein zweieinhalbmonatiger Kurs für orientalische Perkussion. Musik macht munter!

Auch unser Sprachcafé geht wieder los. Nunmehr einmal im Monat, wie immer kostenlos, für alle, die mit netten Menschen unkompliziert Arabisch üben möchten. Alle Interessierten mit und ohne Vorkenntnisse sind willkommen. Freitag, 07. Februar, ab 17 Uhr im Neuköllner Café Mona Lisa. Bitte kurz anmelden unter [email protected]

Die Berlinale läuft vom 13. bis 23. Februar, und wir haben einige Filme aus arabischen Ländern gesichtet, vielversprechend zum Beispiel die Geschichte des 14jährigen Daye, der sich mit seiner goldenen Stimme aus Nubien nach Kairo aufmacht. Ab 4.2. kann man sich um Karten bemühen.

Und wer ihn noch nicht gesehen hat – der palästinensische-norwegische Dokumentarfilm No other Land läuft auch im Februar noch in einigen Kinos. Bei der Berlinale 2024 gewann er den Panorama Publikumspreis.

Literatur für die Ohren: ein neuer Podcast von Deutschlandfunk erzählt in 67 Folgen ausgewählte Geschichten aus 1001 Nacht. Die Serie basiert auf der neuesten Übersetzung der ältesten Handschrift, aus dem 15. Jahrhundert, Syrien. Die Erzählungen mit arabisch-deutschen Gedichten begleiten zahlreiche Gespräche rund um die berühmte Geschichtensammlung. Ab 28. Februar überall, wo es Podcasts gibt, der Trailer jetzt schon hier.

Konzerte des CTM Festivals sind zumeist ein echtes Erlebnis. Am letzten Abend des Festivals tritt in der Volksbühne Abdulla Miniawy mit seinem Trio auf. Miniawy ist Dichter, Musiker und Performer – hier ein Video mit seinem betörenden Gesang. Im Doppelkonzert mit Zola Jesus, Sonntag, 2. Februar, 20 Uhr, 28/32 €

Die lose Reihe im HAU 1 zur „Kultur des Gefängnisses in der MENA Region“ geht weiter – nach einem bewegenden Abend im November (kurz vor dem Fall des Assad-Regimes) über Musik im syrischen Sednaya-Gefängnis. Diesmal geht es um das virtuelle ISIS Prisons Museum, das mit Hilfe digitaler Technologie die Orte der Verbrechen des Islamischen Staates (IS) in Syrien und Irak dokumentiert und analysiert. Es wird mit einer Performance und anschließendem Gespräch vorgestellt. Dienstag, 25. Februar, 19 Uhr, 5/8 €.Über die Neuordnung in Syrien, über die Rolle zentrraler Akteure, sprechen am Donnerstag, 13.2. um 19 Uhr in der Rosa-Luxemburg-Stiftung. Eintritt 2 €