Alles neu macht der Mai, sagt man. Wer einen neuen arabischen Dialekt lernen möchte, wird bei uns fündig. Oder aber die arabische Nay, Rohrflöte, kennenlernen? Alle Infos zu unserem Intensivworkshop am 17./18. Mai findet ihr hier. Und einen Einstieg in Arabische Kalligraphie könnt ihr am 10,/11. Mai bei uns bekommen. Anderswo in Berlin finden im Mai viele Kulturveranstaltungen mit Bezug zu Arabisch statt. Und hier ist unsere Auswahl!

Kostenlos und für alle, die mit netten Menschen unkompliziert Arabisch üben möchten: unser Sprachcafé für alle Interessierten mit und ohne Vorkenntnisse findet gleich am Freitag, 04. April, ab 17 Uhr im Neuköllner Café Mona Lisa statt. Bitte kurz anmelden unter [email protected]

„Kein Tier. So wild“ von Burhan Qurabni läuft am 8.5. an. Der deutsch-arabische Film, eine Adaption von Shakespeares Richard III. ist mit englischen Untertiteln zum Beispiel im Neuköllner Wolf Kino zu sehen.

Mit »Zeit für Gaza« startet das Literaturhaus Berlin eine lose Reihe, die sich der komplexen Realität Gazas widmet. Die Literaturwissenschaftlerin Heba Tebakhi führt in der Auftaktveranstaltung in die palästinensische Literatur ein: Wie erzählt man von einer Welt, in der auch die Geschichten buchstäblich ständig von Auslöschung bedroht sind? Und Veronika Bachfischer liest historische und neue Texte von Autor:innen aus Gaza. Dienstag, 20. Mai, 19 Uhr in Moabit (Karten 3 – 9 €) und im Livestream.
Abdalrahman Alqalaq, 1997 in Alyarmouk, einem Flüchtlingslager bei Damaskus, geboren, ist palästinensischer Schriftsteller, Dichter und Performer und studiert derzeit Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis. An diesem Abend liest er aus seinem Buch „Übergangsritus“ über das Leben im Exil. Mit Gespräch und Musik. Montag, 26. Mai um 18 Uhr, im Pierre Boulez Saal,  deutsch und arabisch. Eintritt frei, kostenloses Ticket und Infos hier.

Hend Elbaloutys Tanzperformance „Wie bin ich an diesem Ort gelandet?“ ist eine Reise in einen Körper, der durch von außen auferlegte Narrative geformt wurde, sich davon jedoch nicht einschränken läßt. In der aufgeladenen Atmosphäre eines ägyptischen Underground-Nachtclubs bewegt sich die Performance zwischen Mahraganat-Streetdance, Bauchtanz und fragmentierter Sprache. Der Körper spricht durch Bewegung, Atem, Widerstand, und das Publikum soll mehr als beobachten: bezeugen, fühlen und hinterfragen. Donnerstag, ACUD Theater, 7. Mai, 20 Uhr, Eintritt frei.

‘aʿmāl al-‘arḍ heißt eine Ausstellung in drei Kapiteln im Spore Haus in der Hermannstraße. Aktuell ist der erste Teil zu sehen: “Landwerke, kollektive Aktion und Klang”. Die Ausstellung versammelt Arbeiten von Künstler:innen, Kollektiven und Verbündeten aus dem Westjordanland rund um Fragen nach Land, Landwirtschaft und Kulturerbe. Bis 29. Juni, Do/Fr 15-20 Uhr, Sa/So 12-20 Uhr, Eintritt frei.

Das arabische Kulturhaus Divan veranstaltet ein „Forum für Arabische Philosophie“: Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Deutschland, Europa und der arabischen Welt befassen sich analytisch und kritisch mit der Realität der arabischen Philosophie, politischem Wandel, Säkularismus, sowie Fragen der westlich-islamischen Kommunikation. Freitag, 9. Mai, 10-17 Uhr im Divan, Zehlendorf, Eintritt frei.